6月1日,日本科瑪株式會社(日本コルマー株式會社,英文名NIHON KOLMAR CO.,LTD.)正式更名為TOA株式會社(英文名TOA Inc.,中文名拓雅株式會社)。
日本科瑪在更名通知函中表示:“在化妝品行業(yè)競爭加劇、委托制造業(yè)界不斷擴(kuò)大,經(jīng)營方式向兼顧所有利益相關(guān)者轉(zhuǎn)變等商業(yè)環(huán)境發(fā)生巨大變化的背景下,我們決定重申作為化妝品OEM/ODM公司的初衷,并將公司名稱更改為‘TOA株式會社’,即‘Total Outsourcing Access’的縮寫,表決迎接下一個時代的到來?!?/span>
● 更名函
兩次更名,從「金陵園」, 到「科瑪」再到「拓雅」
日本科瑪成立于1912年,至今擁有112年歷史,在化妝品OEM/ODM領(lǐng)域享有盛名。日本科瑪此番改名「拓雅」或出于進(jìn)一步的商業(yè)計(jì)劃的考慮。在業(yè)界,“科瑪”“KOLMAR”被高頻使用,CBO通過企查查檢索發(fā)現(xiàn),目前僅在中國范圍內(nèi)就有246家公司使用“科瑪”作為公司名稱。
一個獨(dú)特且易記的名字能讓企業(yè)在激烈的市場中增強(qiáng)辨識度,反之則對企業(yè)的市場活動不利。事實(shí)上,業(yè)內(nèi)時?;煜毡究片?、韓國科瑪、美國科瑪、廣州科瑪,對它們之間的關(guān)系存在疑問。日本科瑪在中國的全資子公司科瑪化妝品(蘇州)有限公司還曾與廣州科瑪發(fā)生商標(biāo)糾紛。
在了解日本科瑪前,有必要先理清幾家“科瑪”之間的關(guān)系。
“KOLMAR科瑪”這個名字起始于1921年成立的美國科瑪,KOLMAR——這個名字來源于兩位創(chuàng)始人Kole和Marsec的姓氏。而日本科瑪最開始的名字叫“金陵園”,1968年6月,其通過與美國KOLMAR科瑪公司締結(jié)了包括技術(shù)交流的全面業(yè)務(wù)合作協(xié)議,加入了當(dāng)時由12個國家組成的國際性組織——KOLMAR集團(tuán),之后于1972年5月更名為日本KOLMAR株式會社。韓國科瑪則是由日本科瑪和韓國科瑪創(chuàng)始人共同出資成立的合資公司。隨著韓國科瑪?shù)陌l(fā)展壯大,日本科瑪持有后者的股份比例不斷被稀釋。在公司經(jīng)營層面,日本科瑪不介入韓國科瑪?shù)娜魏纹髽I(yè)運(yùn)營,彼此保持獨(dú)立。
廣州科瑪,即廣州科瑪生物科技股份有限公司,成立于2011年,英文名為“Homar”,是中國的本土企業(yè),與前三者并無任何關(guān)系。
在中國市場的布局上,美國科瑪目前在中國地區(qū)暫無分支業(yè)務(wù)。日本科瑪于1997年10月在中國成立全資子公司——科瑪化妝品(蘇州)有限公司;2018年6月,收購了高絲化妝品杭州工廠,成立了科歐瑪化妝品(杭州)有限公司。值得注意的是,在總公司更名后,科瑪化妝品(蘇州)有限公司目前仍保留了原名。韓國科瑪則在中國設(shè)立了無錫科瑪和北京科瑪兩家子公司,已經(jīng)深耕中國市場17年。
值得注意的是,2022年,在公司成立32周年紀(jì)念儀式上,韓國科瑪宣布從美國科瑪手中100%收購“KOLMAR”的全球商標(biāo)權(quán)。通過此次收購,韓國科瑪公司在全球市場擁有了“KOLMAR”商標(biāo)的壟斷權(quán)。
在此背景下,日本科瑪更名將更有助于強(qiáng)化企業(yè)的差異化記憶點(diǎn),進(jìn)一步參與市場競爭、拓展國際市場、加強(qiáng)企業(yè)影響力。(本文來源于公眾號化妝品財經(jīng)在線,如有侵權(quán),請聯(lián)系刪除)
相關(guān)文章:化妝品生產(chǎn)基地哪里最多?